Kapstadt / Cape Town

Stadt der Gegensätze / City of Contrasts

Faszination Kapstadt: Ein fotografischer Streifzug durch die Stadt an der Südspitze Afrikas

Kapstadt gilt zu Recht als eine der schönsten Städte der Welt. Gelegen zwischen zwei Ozeanen und einem mächtigen Berg, vereint die »Mother City« unweit vom Kap der Guten Hoffnung Großstadtflair und ländliche Naturidylle. Aber nicht nur Kapstadts Lage ist einzigartig gegensätzlich. Der bunte Mix der Kulturen und eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu machen die Metropole an der Südspitze Afrikas unverwechselbar.

Dieser Bildband fängt die Vielfältigkeit in spannungsvollen Paarungen ein und entführt Sie direkt zu Kapstadts Sehenswürdigkeiten und interessantesten Plätzen. Fachkundige Texte und großformatige Fotografien wecken Fernweh und Neugier auf die Stadt am Fuße des Tafelbergs und inspirieren selbst Einheimische zu Entdeckungstouren.

• Eine Reise nach Kapstadt in 150 eindrucksvollen Bildern
• Gegensätze im Einklang: Der neue Bildband mit Fotos von Alain Proust
• Kapstadts Geschichte & Zukunft, Stadt & Land, Arm & Reich, Bildende Kunst & Street Art
• Untermalt mit informativen Texten über die Kultur Südafrikas und das Leben in Kapstadt
• Zweisprachiger Bildband in Englisch und Deutsch

Kapstadts Highlights in spektakulären Bildern

Alain Proust porträtiert die verschiedenen Gesichter seiner Wahlheimat wie kein anderer. In beeindruckenden Landschaftsfotografien und Panoramen zeigt er die Schönheit der Natur, wirft einen Blick in die Straßen und Gassen ebenso wie auf Kapstadts Menschen. Mit künstlerischem Feingefühl und einem außergewöhnlichen Gespür fürs Detail fängt er soziale Unterschiede genauso ein wie die Farben und Aromen der südafrikanischen Küche.

Begeben Sie sich auf eine bildgewaltige Reise durch Kapstadt und erleben Sie den Geist der »Mother City« hautnah!

Zweisprachig: Deutsch/Englisch

Fascinating Cape Town: A photographic expedition through the city at Africa’s south tip

Cape Town rates as one of the most beautiful cities worldwide – and rightly so. Situated between two oceans and a massive mountain, the »Mother City« close to the Cape of Good Hope unites urban flair and countryside idyll. But not just Cape Town’s location is uniquely contrasting. The potpourri of cultures and a fascinating melange of old and new make the metropolis at Africa’s south tip so special.

This illustrated book captures the diversity in exciting pairs and takes you directly to Cape Town’s sights and most interesting places. Expert texts and large-format photos arouse wanderlust and curiosity about the city at the foot of the Table Mountain and inspire even locals to go on discovery tours.

• A journey to Cape Town in 150 impressive photos
• Contrasts in unison: The new illstrated book with photos by Alain Proust
• Cape Town’s past & future, town & country, poor & rich, fine arts & street art
• Accompanied by informative texts on South Africa’s culture and life in Cape Town
• Bilingual illustrated book in English and German

Cape Town’s highlights in spectacular photos

Like no other, Alain Proust portrays the different faces of his home of choice. With impressive landscape photos and panoramas he shows the beauty of nature, takes a look at the streets, the alleys and the people of Cape Town. With artistic sensitivity and an extraordinary sense for detail he captures social differences as well as the colours and flavours of South African cuisine.

Embark on a visually stunning journey through Cape Town and experience the spirit of »Mother City« first-hand!